"муравьёвский воротник" meaning in Русский

See муравьёвский воротник in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: mʊrɐˈvʲjɵfskʲɪɪ̯ vərɐtʲˈnʲik
Etymology: Во время Польского восстания 1863 года генерал М. Н. Муравьёв-Виленский был известен тем, что часто предпочитал для бунтовщиков смертную казнь через повешение, из-за чего виселичную петлю стали называть его именем.
  1. истор. о смертной казни через повешение; виселице Tags: historical
    Sense id: ru-муравьёвский_воротник-ru-phrase-KKgJiilO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: столыпинский галстук [historical], муравьёвский галстук, столыпинский галстух [obsolete, historical] Hypernyms: виселица, повешение, казнь, смертная казнь
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Виселица/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Повешение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смертная казнь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Во время Польского восстания 1863 года генерал М. Н. Муравьёв-Виленский был известен тем, что часто предпочитал для бунтовщиков смертную казнь через повешение, из-за чего виселичную петлю стали называть его именем.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "виселица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повешение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смертная казнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Шульгин",
          "date": "1967–1974 гг.",
          "ref": "В. В. Шульгин, Разрозненные воспоминания, 1967–1974 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Некогда при Муравьёве, расправлявшемся с польскими повстанцами, говорили «муравьёвский воротник»",
          "title": "Разрозненные воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о смертной казни через повешение; виселице"
      ],
      "id": "ru-муравьёвский_воротник-ru-phrase-KKgJiilO",
      "raw_glosses": [
        "истор. о смертной казни через повешение; виселице"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊrɐˈvʲjɵfskʲɪɪ̯ vərɐtʲˈnʲik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "столыпинский галстук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "муравьёвский галстук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "historical"
      ],
      "word": "столыпинский галстух"
    }
  ],
  "word": "муравьёвский воротник"
}
{
  "categories": [
    "Виселица/ru",
    "Повешение/ru",
    "Русский язык",
    "Смертная казнь/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Во время Польского восстания 1863 года генерал М. Н. Муравьёв-Виленский был известен тем, что часто предпочитал для бунтовщиков смертную казнь через повешение, из-за чего виселичную петлю стали называть его именем.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "виселица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повешение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смертная казнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Шульгин",
          "date": "1967–1974 гг.",
          "ref": "В. В. Шульгин, Разрозненные воспоминания, 1967–1974 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Некогда при Муравьёве, расправлявшемся с польскими повстанцами, говорили «муравьёвский воротник»",
          "title": "Разрозненные воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о смертной казни через повешение; виселице"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. о смертной казни через повешение; виселице"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊrɐˈvʲjɵfskʲɪɪ̯ vərɐtʲˈnʲik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "столыпинский галстук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "муравьёвский галстук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "historical"
      ],
      "word": "столыпинский галстух"
    }
  ],
  "word": "муравьёвский воротник"
}

Download raw JSONL data for муравьёвский воротник meaning in Русский (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.